亲爱的朋友:

 

值此新春佳节之际,首先请允许我们温馨的祝愿您和您亲人:

 

新年欢乐、富贵吉利、健康快活、和谐如意!

 

1220日以来,我们收到了来海内外十多个国家、地区和省市的政府部门、高等院校和专业团体的近百封新年贺信和贺卡,在此请允许我们把他们最美好的祈福传递给大家,并向所有来函来电的朋友们表示深切地感谢和诚挚的祝愿。

 

在寒假休刊数周后,随着新学期的开始,我们也陆续回到自己的岗位。回家的感觉真好。非常高兴再次和您见面,说实话,六个星期忙得没能和您说上话,还真是经常惦记着您。

 

还是先聊聊这段时间的家常吧。咱们的李百练教授UCR首先传来了好消息,继我们美国华裔教授代表团乘春晖计划之风在西部边远地区新疆签订了19项合作协议之后,中国国家科技部已批下了四千万元的科研款项支持当有关院校的研究项目。我们为自己拥有像沈炳辉教授、黄胜和教授、吴劳森教授和李百炼教授等这样一批关心西部边远地区建设、不辞辛劳努力贡献的的学者感到自豪。

 

应国务院侨办的邀请,由刘海铭教授、李唯教授、王作跃教授、杨飞教授、尹晓煌教授、赵小建教授、郑达教授、周敏教授、林小华教授和关键教授等一批在北美研究华人华侨的学者最近访问了中国大陆,在上海、浙江和北京与国内华侨华人研究的学者和侨务工作者就新华人移民研究的理论和实践问题进行了广泛和深入的交流,收获巨大(相关报道请阅读本期《即时周电》附后)。

应全国青联、欧美同学会、和广州留交会的邀请,由姜镇英教授、陈钧铭教授、胡培声教授、王琼教授、邹有所教授、贺敏学和李胜东博士。。。等30位专家学者组成的代表团分两路参加了在北京、广州、上海、天津、大连、和潍坊一系列活动。在京期间,国务委员陈至立、全国青联主席杨岳及欧美同学会领导人在人民大会堂会见了来自全球的四百名留学人员代表和北美华裔教授专家代表团的全体成员,并作了重要讲话(图片见本期周电-附后)。会后,代表团分三路,分别赴国资委,中科院,和清华大学参观访问和座谈交流。

第十届广州留交会是一次成功的聚会。主办单位是中国教育部、科技部、人事部、中科院和广州市。有三十多个省市和自治区,一百多所国内大专院校、研究院所、科技园和二十四个海外留学人员专业团体参加了本次活动。令人高兴的是我们所有的“春晖杯”决赛入围者都获奖,楊秀崑(Yang, Susan )还获得了一等獎(报道附后)。

在由教育部刘宝利司长主持的“大学校长沙龙”上,国内多所著名高校的校长作为特邀嘉宾和与会的留学人员和专家学者进行了面对面的交流探讨。受金华教授、黄焕中教授、李百炼教授和佘镇苏教授等的委托,姜镇英教授在会上作了建议性的发言。现将发言内容要点汇报如下:

“感谢留交会、教育部和各位大学校长能提供这样一个互动平台。请允许我借此机会提两点建议。

1.     放宽海外高层次教授专家回国服务的年龄限制:

自从中国国务院16个部委联合发出的《关于建立海外高层次留学人才回国工作绿色通道的意见》之后我们有很多优秀的和高层次专家学者都对这一举措表示赞同和支持。但是纵观我们到目前收到的数百个高校的招贤通知来看,绝大多数都把年龄界限规定在3545岁之间。根据我们在美25年的观察和实际体验,大多数学术造诣深厚的高层次或一流人才都在45岁以上。这种不必要的限制实际上是阻碍了真正人才的交流、利用和发挥。一般先进国家在吸纳优秀人才的问题上都不在年龄上设槛。美国所有最好的大学甚至都不需要教授在应聘时填写年龄。香港原来有些大学是规定50岁,现在也在放宽。希望教育部和国内各大学的有关部门能重新考虑现实的做法。

2.     对高层次专家学者的年薪应该提高

我们去年在加州理工学院召开美国华裔教授学者年会时,有幸邀请了该院院长,诺贝尔奖金获得者Prof. David Baltimore 作为晚宴的主讲嘉宾。在席间同桌的三个半小时的交谈里,我们学到了很多。当我们问及Dr. Baltimore 对自己九年任职期间最感到自豪的是什么时,院长毫不犹豫地说只有两件事:1。用个人能力全心全意地为加州理工学院筹集了11亿美元资金。2 任职9年,该学院产生了3位诺贝尔奖金获得者。

在很多国外大学,50%—60%的经费用于支付教职员工的工资,而中国国内大学的主要经费则主要用于盖房子、搞硬件,大学教授的年薪都保持在6万-12万人民币左右(美国有些年资的教授工资一般都在8万到12万美元以上)。对于要建立国际一流的大学来说,这样的做法有待商讨。你要吸引世界上第一流的人才,但是只给于1012 万元人民币让这些教授学者养家活口,这是不理智的。也是对真正人才的不尊重。这种做法不但使已经回来的高层次人才不得不产生后顾之忧,更使得正在考虑的高层次人才望而却步。据我们了解,即使在香港和台湾,一般副教授的工资也在56万美金,更无论高年资的教授了。虽然中国有自己的国情,但尊重优秀人才、爱惜高层次人才人才,以实际措施提供一个没有后顾之忧的梧桐树,才是招揽凤凰的最好战略选择。我们认真地希望国家有关部门一定要慎重考虑这一问题,大幅提高国内教授的工资,并能切实珍惜海外学人的回国服务的爱国热情。”

119日,张云大使在官邸召开了新春招待会。一百多位高教、科研、和商务界的华人团体负责人应邀出席了午餐。教授协会新老理事会的成员在会间同各界侨领进行了和谐交流。理事会作了分工和新春团拜的活动安排。详细内容将在近日内通知所有会员。

寒假期间的活动,三言两语时说不完的。但愿上述的简短汇报能给您概括一个基本情况。

希望能一如既往地为您服务并得到您的指教和支持。

May you & yours enjoy the Spring Festival & a wonderful new year!

您忠实的朋友

 

Table of content - 本期重要目录

Upcoming Events and Call for Participation

v     上海侨办给全体海外学者专家的新年问候

v     欢迎参加吉林省第五届海外华侨华人专业人士恳谈及项目对接会

v     Call for Papers: China Undisciplined (UCLA)

v     协助推荐本领区内美国民间基金会组织和风险投资机构

v     昆山留学人员创业园欢迎您

v     中国中央电视台CCTV歌手大赛南加开始报名

v     USC US-China Institute: Talking Points -January 31 - February 6, 2008

v     專題研討會: 美國股票市場 (西來大學 1/30)

v     SCCAEPA 2008 Annual Meeting

 

News and Announcements

v     新春寄语

v     Report on CSA Delegates attending the 10th Overseas Chinese Scholars Conference, Guangzhou

v     北美华人华侨研究学者组团访问中国大陆

v     [CAST-LA] Annual Convention and Event report

v     《天涯童踪》- 一个美国移民孩子的成长故事 (郭伽 Philip Jia Guo

v     中国著名教育改革家裴娣娜教授演讲克莱蒙 CSA樊美筠博士)

v     中国教育部财政部发《国家奖学金评审办法》(全文)

v     上海世博會招展指標創紀錄 已有192個國家和國際組織確認參展

v     “Farewell My Concubine” Opera performance in Pasadena (By Prof. Kwan Ming Chan)

v     美国一流大学扩招谨慎

v     耶魯獎助學金 增幅空前 年撥8千萬 減學子負擔

v     体制完善 新加坡以精英制培育人才

v     Report indicates U.S. science dominance at risk.

v     成思危、厉以宁、吴敬琏、茅于轼、樊纲、张维迎:改革开放30年反思与探索

v     中国大学拆分复名为何遭高校排斥?

v     中英美科學家 啟動千人基因組計畫

v     Special Forbes issue covers education from perspective of business, government leaders

v     美研究人员发现能阻止艾滋病病毒扩散的蛋白质

v     美科学家利用"去细胞法"制造首个生物人工心脏

v     科学家宣称人类可活八百岁 南加大学研究发现酵母菌的生存秘奥

v     社区学院:留学美国的平民选择

v     「田長霖教育領袖獎」公佈獲獎者美籍华裔教授田之楠與吳華揚得獎

v     Online college classes increase in popularity

v     深圳HeadCal免费电话抢滩美国市场中国狼登陆北美 抢市场如入羊群

v     知识改变移民命运 美国亚裔教育程度最高

v     中國利用外資戰略轉變: 質量效益型

 

移民、留学、奖学金、投资和创业

v     如何准备2009年财政年度H-1B签证申请 (CSA李相如)

v     中国公民赴美签证过期一年内申同类签证不采指纹

v     2008120日起美公民赴華簽證費標準調整

v     申请暴增批准减少 移民入籍之路漫长 中国每年3万多人归化美国

v     移民潮前所未有 美国1/8国民是新移民

v     中国2008年将公派各类出国留学人员12000

v     南加州华裔教授会 自即日起接受獎学金申请

v     U.S. community colleges increase recruiting presence overseas

v     中国学生应如何申请国外商学院MBA

v     投资移民成功率高 花费较少

v     美国de出国留学潮

v     香港優才計劃年半攬322

v     关注上海 —— 投资、创业、人才、发展

===========================================

上海侨办给全体海外学者专家的新年问候

欢迎参加吉林省第五届海外华侨华人专业人士恳谈及项目对接会

吉林省人民政府侨务办公室

吉林省海外交流协会

尊敬的海外华侨华人及专业人士:                                  

2002年以来,吉林省政府、国务院侨办共同举办了四届“吉林省海外华侨华人专业人士恳谈及项目对接会”,在各位的鼎立支持下取得圆满成功。

为进一步实施振兴吉林老工业基地战略,促进吉林经济更好、更快发展,搭建有效的经济合作平台,让更多的海外华侨华人科技和经济力量参与我省经济建设,实现合作共赢,吉林省政府和国务院侨办拟于200862529日在长春共同举办“吉林省第五届海外华侨华人专业人士恳谈及项目对接会”。

此次会议除了邀请医药、粮食及农副产品加工、汽车及零部件、光电子、新材料等领域有合作项目的华侨华人专业人士外,还将邀请有意与我省经济合作的华商,并通过各位介绍有意合作的外国企业家代表与会洽谈。我们将通过吉林外事网http://wb.jl.gov.cn陆续发布我省的重点对外招商引资项目。如您或您的海外朋友有好的项目想在吉林寻找合作伙伴,或对我省发布的项目感兴趣,有意在我省投资兴业,请您在200835前将项目和报名表寄给我们。我们将为您寄来的项目选定拟洽谈的合作伙伴,并介绍双方通过传真、电子邮件等形式进行初步洽谈,待有一定的可行性时,我们将于420日前为您发出正式邀请。

此次“对接会”将为与会代表提供会议期间食宿、交通费用,并将安排吉林省省情介绍、项目对接洽谈、专题讲演、参观考察等活动。

我们真诚的欢迎您参加“吉林省第五届海外华侨华人专业人士恳谈及项目对接会”,恭候您的佳音。

联系方式如下:

电话:0086431827683828270690113304335100131343087651384486551213500814407

传真:00864318271190682768382

电子邮件地址:qiaowuwailianchu@163.com

联系人:陈香林、崔冶、张玉夺、张野

附:报名登记表和项目登记表

                          吉林省人民政府侨务办公室

                             吉林省海外交流协会

二OO八年一月

 

吉林省第届海外华侨专业人士恳谈及项目对接会

报名登记表

姓名

 

性别

 

民族

 

出生年月

 

出生地

 

祖籍地

 

国籍

 

居住国、城市

 

现工作单位

 

  

 

社会职务

 

最终学历

 

联系地址

 

联系电话

 

 

  

 

国外手机

 

国内手机

 

E-mail

 

 

从事行业及

经营范围

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

有兴趣合作领域

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

吉林省第五届海外华侨专业人士恳谈及项目对接会

项目登记表

项目名称

 

 

 

英文姓名

 

现居住国

 

所属领域

□农产品加工  □新医药  □汽车  □光电子  □新材料  □其他

项目持有人

□本人       □他人      □所在单位    □与他人共有

合作要求

 

产权状况

 

项目情况介绍(含技术原理、先进性比较分析、市场与效益分析)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

其它建议

和要求

 

 

=======================================

Call for Papers: China Undisciplined (UCLA)

The UCLA China Studies Graduate Students, in conjunction with the UCLA Center for Chinese Studies present: China Undisciplined, a Conference.

Friday and Saturday, May 30 and 31, 2008
University of California, Los Angeles  -  Royce Hall 314
An interdisciplinary conference celebrating the creative spaces that arise in the construction of “China.”
 
To mark the completion of the first year of the interdisciplinary China Studies colloquium at UCLA, graduate students and faculty involved in China Studies invite their colleagues to a discussion of current research in the field. Participants are encouraged to submit abstracts of papers dealing with topics involving the crossing of disciplinary, temporal, national, cultural, social, and linguistic barriers in the imagination of China. We welcome creative, new approaches to the provocative constraints of area studies and its analogues in both the academic and social arenas. Innovative attempts to initiate dialogues about interdisciplinary cooperation are especially encouraged. Abstracts should be no more than 250 words, and should be submitted electronically or by mail, along with the attached form and a current CV. The deadline for submissions is January 30, 2008. 
  
 
Please send submissions to:
 
Maura Dykstra
c/o UCLA Center for Chinese Studies
11381 Bunche Hall
Los Angeles, CA 90095-1487
Campus mailcode: 148703
 
OR
Email to:
 
maura@international.ucla.edu
 
Responses to proposals will be sent out by February 29, 2008. Papers will be expected to be available for submission to panel participants and discussants by April 15, 2008.

================================================

协助推荐本领区内美国民间基金会组织和风险投资机构

各位理事长/会长/协会领导,
 
新年好!
 
过去的一年,承蒙诸位大力支持和协助,我们一起积极搭建本领区(南加、亚利桑那、新墨西哥和夏威夷州)专业协会与中国之间,以及各专业协会之间、与其它有关创新相关组织之间的交流合作平台,促进了知识、信息资源共享和交流合作,增进了友谊友情。我们的共同努力得到各方面的赞赏和充分肯定。对诸位的大力支持和协助谨表衷心感谢。
 
新的一年,我们将继续共同努力,充分发挥好促进交流合作、增进友谊友情的桥梁和纽带作用,搭建更多的平台,邀请更多的与创新相关的机构和人士参与交流。其中,我们拟进一步搭建创新、创业和创投三方面的交流平台,加强与美国民间基金会组织和风险投资机构的联系,,积极协助和推动他们与专业协会组织和中国的交流合作。
 
为此,烦请诸位百忙之中,协助推荐和介绍所了解的总部/分支机构/办事机构设在本领区内,其章程规定可支持科学研究或学术交流活动培训活动(包括科技促进能源、环保、卫生、农业、护贫和可持续发展等),且允许美国以外的人员或机构申请资助(或虽只允许美国国内人员或机构申请,但项目中必须包括与其它国家开展上述合作的内容)的基金会,以及总部/分支机构/办事机构设在本领区内的风险投资机构。如有基金会或专业机构与您所在专业协会或会员所在机构、企业等,已有一定合作基础或正探讨合作,我们很乐意积极促进和推动进一步合作交流。如方便,请在电邮机构名称、地址、网址、联系人、电话、电子邮件、机构简介等。详细情况,我们也可以进一步直接联系。
 
谢谢诸位!
 
顺颂   新年安康、顺利、吉祥!
 
 
叶向东博士

科技参赞 yexddk@hotmail.com
=======================================

昆山留学人员创业园欢迎您

 

您好!

感谢您在百忙之中阅读来自中国昆山留学人员创业园的问候!

  

这里是中国江苏昆山留学人员创业园,是国家首设在县级市的留学人员创业园。本创业园始终坚持以吸引高层次人才创业、培育具有创新能力的高新技术企业为重点,为留学人员提供优质服务和良好的孵化条件;创造与国际接轨,适合中外科技型企业发展的环境,培育新的经济增长点。

 

本创业园基础设施完善,拥有研发用房及智能化科技孵化大楼供园区企业使用。本创业园交通便捷,距上海虹桥机场仅45公里,是您回国投资创业的最佳选择。

  

诚挚希望贵协会的留学人员们能了解本创业园!因此,烦请负责人将本园介绍信息公布,让有意回国创业的留学人员有更多创业选择!我们谨代表中国昆山留学人员创业园,表示深深的感谢!

 

下面附上留学人员创业园的介绍及入园能享受的优惠政策。烦请详细阅读,同时欢迎留学人员回国来我园实地考察!

 

详细情况请见http://www.kscyy.com.cn

 

致礼!

 

联系人: 顾珺    0086-512-57375592

江苏昆山留学人员创业园

昆山国家高新技术创业中心

ksppcn@yahoo.com.cn

地址:江苏昆山经济技术开发区长江南路(沪宁高速公路昆山出口)  

电话:008651257375606         

     008651257320198 

网址:http://www.kscyy.com.cn

E-MAIL: ksppcn@yahoo.com.cn

=======================================

中国中央电视台CCTV歌手大赛南加开始报名

由中国中央电视台主办的CCTV青年歌手大奖赛自1984年开始举办以来,迄今已成为中国最大规模、最具权威、最有影响力的国家级歌唱大赛。其收视率仅次于中央电视台的春节晚会,成为中国老百姓最喜爱观看的电视节目。

  由于这些原因,每届比赛都吸引着成百上千位优秀的歌手前往参赛。毛阿敏、孙楠、宋祖英、阎维文、王宏伟、韦唯、汤灿、谢小东、满文军等均出自这个大赛。

  它每两年举办一届,今年已进入第十三届。为了更广泛地弘扬中华文化;发掘本土外更多的青年歌唱才俊,从第十一届开始,中央电视台为本大赛专门设立了美洲赛区。

  中美文化传播有限公司将负责本届青年歌手大赛南加州赛区的选拔。在美比赛将分初赛与决赛,分别于洛杉矶和旧金山举行。

南加州地区的报名已经开始。凡属南加州地区,年龄在18周岁(含18周岁,198951日前出生)至35周岁(含35周岁,197251日后出生)的歌手均可报名参赛。报名截止日期:200821日;报名地点:8632 E. Valley Blvd. #G Rosemead, CA 91770AMY;电话:626-280-2555, 626-758-8123; 传真:626-292-1238网上报名:www.usastarimage.com  可从网上下载报名表,填好后再传真至报名地点;洛杉矶初赛时间:200823 

=========================================

USC US-China Institute: Talking Points -January 31 - February 6, 2008

USC U.S.-China Institute

Dear Zhengying,

 

This week brought at least two signals of how dramatically China has changed in the last decade. The first came in an announcement by senior family planning officials stating they were aware of the public outrage over how readily the rich were able to “buy” exemptions from family planning regulations. Sensitivity to public opinion (expressed in a China Youth poll and elsewhere) is already a big change. Even more striking, though, was one of the ways that officials plan to punish the well-to-do who can readily pay the average Beijing fine of $13,500 to exceed the birth cap. Officials plan to have a negative statement entered into the violator’s credit report. It wasn’t too long ago that the very idea of credit reports would have required explaining. A second sign was the announcement by the Bank of China that it had suffered serious losses this past quarter due to investments in U.S. securities, including some $8 billion in subprime mortgage-backed securities. Talking Points noted in September that three major Chinese banks held $12 billion in such securities. The U.S. and Chinese economies grow increasingly intertwined by the day.

 

In addition to stock market fears, one of the big topics in the Chinese blogosphere these days is the beating death of Wei Wenhua. Wei was a construction executive who stopped and took cell phone pictures of Tianmen city (Hebei province) inspectors beating villagers who sought to block the dumping of trash near their homes. The city inspectors turned on Wei, killing him. The case has aroused great indignation. At least one local official has been dismissed and others arrested while investigations continue. The legal environment in China is complex. Next week, Michigan political scientist Mary Gallagher will visit USC and speak on efforts to establish the rule of law in China while maintaining authoritarian political controls. We hope you can attend her presentation. In February, we also welcome David Bachman (Washington) to discuss America’s East Asian allies and their relations with China and Susan Shirk (UCSD) whose current projects include directing the University of California’s international conflict and cooperation research program. Also in February, USCI is sponsoring a symposium on what the study of imperial China’s foreign relations might offer American policy analysts and policy makers. Seven distinguished historians and political scientists will speak on February 17.

 

Secondary school teachers are reminded that the deadline to apply for our summer 2008 study tour to East Asia is February 1. We are also preparing to launch two new East Asia and New Media seminars and invite teachers to apply. Please go to the K-12 Curriculum section of our website for more information. We encourage USC faculty and students to learn about our research grants. The application deadline is March 3. Information is available in the announcements section of our website: http://china.usc.edu.

 

As always, we welcome your comments and suggestions. Please pass Talking Points along to friends and colleagues.

 

Best wishes,
The USC U.S.-China Institute
http://china.usc.edu
 

USC Events

02/01/2008: The Early Modern in East Asia: The Challenges of Periodization
USC Social Science Building 250, Los Angeles, CA 90089
Cost: Free
Time: 9:00am-5:00pm
Please rsvp to: eascrsvp@usc.edu
Can we apply a standard periodization scheme across East Asia? Historians of China, Japan, and Korea examine economic and cultural networks, environmental patterns, intellectual trends, state structures and practices, and contemporary debates on "the nation".

California Events

 
02/01/2008: "Will the Rise of Chinese Nationalism Make China's Rise Less Peaceful?"
IEAS Conference Room, 2223 Fulton Street, 6th Floor, Berkeley, CA
Cost: Free
Time: 4:00PM - 6:00PM
University of Denver's Suisheng Zhao addresses concerns regarding China's rise to great power status and the implications this has for Chinese foreign policy.
 
02/05/2008: Poetry and Calligraphy in the Garden
Friends’ Hall
1151 Oxford Road , San Marino, CA 91108
Time: 7:30PM - 9:00PM
Professor Yang Ye explores the arts of poetry and calligraphy in a traditional Chinese garden. 
 
02/06/2008: China, Fragile Superpower: How China's Internal Politics Could Derail Its Peaceful Rise
IEAS Conference Room, 2223 Fulton Street, 6th Floor, Berkeley, CA
Cost: Free
Time: 5:00PM - 7:00PM
Susan Shirk, Director, UC Institute on Global Conflict and Cooperation, University of California, San Diego

USC U.S. – China Institute
3535 S. Figueroa St.
FIG 202
Los Angeles, CA 90089-1262
Tel: 213-821-4382

Fax: 213-821-2382

Email: uschina@usc.edu

Website: http://china.usc.edu 

==============================================================

專題研討會: 美國股票市場 (西來大學 1/30)

 

主講人: 海先生,  億泰證券執行副總裁

時間:2008130日,星期 晚上 7-830

地點: 西來大學(AD208

 

           美國金融市場,尤其是股票市場近幾個月動盪變化較多,整體市場又將如何?投資人應該採取甚麽樣的投資策略?億泰證券公司執行副總裁秦海先生會在這次研討會中做出解答。他將以專業投資顧問身份和大家分享, 如何分析潛在投資機會以及分散投資風險方面的經驗。

 

秦先生是億泰證券執行副總裁﹐具有證券主管及加州保險執照。負責該公司理財部及監督該公司總部與分行交易與行政業務。其亦為17年資深的股市技術分析師﹐協助企業與投資人投資操作與建立投資組合。

 

億泰證券是國家證券交易商協會成員之一﹐目前已成長為南加州最大的中資金融服務機構。該公司分有投資銀行﹑證券交易﹑金融理財﹑及網路銀行四個部門。其業務範圍從網絡商務,零售股票經紀擴大到合作金融領域。投銀部成功提供許多中國企業在美上市﹑私募集資﹑兼併買賣咨詢服務。證交部有股票網上交易平台或提供專業經紀服務。理財部提供退休理財計劃及各項投資產品如基金﹑年金﹑人壽﹑商業地產投資信託﹑期貨專管帳戶﹑對沖基金﹑各式債券等。網路銀行部提供網上

銀行服務﹐網址:www.etechbank.com.

 

       此次研討會由億泰證券公司,西來大學少數族裔及小型企業研究中心,西來大學工商管理系主辦。研討會免費開放,中英雙語﹐歡迎大家踴躍參加。

 

        西來大學地址:1409N Walnut Grove Ave,Rosemead,CA91770.如有任何問題,請電:626-571-8811125 分機。

 

Seminar on

US  Stock Markets

 
                                                                    Seminar on Financial Markets

Hank Ching, Executive Vice President/ Principal

Etech Securities, Inc.

Wednesday, January 30, 7:00-8:30 p.m., 2008

UWest (AD 208)

 

The financial markets, particularly stock markets in the US, have experienced significant ups and downs in the past months.  What are prospects of the markets for this year? What investment strategies should investors take? In this seminar, Mr. Hank Ching, Executive Vice President of Etech Securities, Inc. will address these questions. He will share his extensive experience as investment advisor with the audience, and he will discuss how to identify potential investment opportunities and how to better diversify investment risks.

 

Mr. Ching, Executive Vice President of Etech Securities, Inc., is licensed with Series 24 and CA insurance, managing the Asset Management Division of the company and supervising its headquarter and branch’s trading tasks and business affairs as a compliance officer.  He is also a senior technical analyst in the stock market for 17 years and has helped many companies and individual investors diversify their investment portfolio, reduce risk, and improve investment performances.

 

Etech Securities, Inc. is a member firm of National Association of Securities Dealers with 4 divisions on Investment Banking, Stock Trading, Asset Management, and Online Banking.  IB division has become the gateway for US-China capital exchanges by providing instrumental advisory services to Chinese enterprises.  ST division has full service and online self-trading for investors.  AM division offers retirement planning and variety of investment channels such as annuities, life, mutual funds, real estate investment trust, managed futures account, hedge fund, bonds, etc.  OB division allows investors to do online banking at www.etechbank.com.

 

The seminar is organized by  Etech Securities, Inc., the Center for the Study of Minority & Small Business and the Department of Business Administration at UWest.

 

            The Seminar is open to the public, free of charge. UWest is located at 1409 N. Walnut Grove Avenue, Rosemead, CA 91770, right off the Pomona Freeway. Please call (626) 571-8811, ext. 125  to reserve your seat or for more information.

 

Contact: Dr. Bill Chen [billchen@uwest.edu]

=========================================

SCCAEPA 2008 Annual Meeting

 

www.sccaepa.org

Date:    Feb 16, 2008 (Saturday)

 

Location:  Prosperity Room, South Coast Chinese Cultural Center

 

Address:           9 Truman, Irvine, CA 92620  (Tel: 949-559-6868)

(direction: www.sccca.us)

 

AGENDA

 

5:15 p.m.                                  Check-in

 

5:30 – 6:15 p.m.                       Social Networking (no alcohol served)

 

6:15 – 7:30 p.m.                       Dinner (Chinese food catered)

 

7:30 – 7:45 p.m.                       Keynote Speech by California Assemblymember

Mike Eng  (伍國慶) (49 District)                                      

 

7:45 – 8:15 p.m.                       SCCAEPA End-of-the-Year Report (Y. R.)

- Board election results, ratification of association

   article and bylaws, treasure report, etc.)

- Accomplishments in 2007

- Member appreciation (volunteer recognition, raffle draw with great gifts and grand prize)

 

8:15 – 10:00 p.m.                     Entertainment and Performance

 

10:00 p.m.                               Adjournment

 

TICKET:   $35 (including membership for 2008), $45 (with your spouse), and

$15 (Student & Life-time member).  Check Payable to SCCAEPA

=========================================

新春寄语

 

亲爱的朋友:

 

值此新春佳节之际,首先请允许我们温馨的祝愿您和您亲人:

新年欢乐、富贵吉利、健康快活、和谐如意!

1220日以来,我们收到了来海内外十多个国家、地区和省市的政府部门、高等院校和专业团体的近百封新年贺信和贺卡,在此请允许我们把他们最美好的祈福传递给大家,并向所有来函来电的朋友们表示深切地感谢和诚挚的祝愿。

 

在寒假休刊数周后,随着新学期的开始,我们也陆续回到自己的岗位。回家的感觉真好。非常高兴再次和您见面,说实话,六个星期忙得没能和您说上话,还真是经常惦记着您。

 

还是先聊聊这段时间的家常吧。咱们的李百练教授UCR首先传来了好消息,继我们美国华裔教授代表团乘春晖计划之风在西部边远地区新疆签订了19项合作协议之后,中国国家科技部已批下了四千万元的科研款项支持当有关院校的研究项目。我们为自己拥有像沈炳辉教授、黄胜和教授、吴劳森教授和李百炼教授等这样一批关心西部边远地区建设、不辞辛劳努力贡献的的学者感到自豪。

 

应国务院侨办的邀请,由刘海铭教授、李唯教授、王作跃教授、杨飞教授、尹晓煌教授、赵小建教授、郑达教授、周敏教授、林小华教授和关键教授等一批在北美研究华人华侨的学者最近访问了中国大陆,在上海、浙江和北京与国内华侨华人研究的学者和侨务工作者就新华人移民研究的理论和实践问题进行了广泛和深入的交流,收获巨大(相关报道请阅读本期《即时周电》附后)。

应全国青联、欧美同学会、和广州留交会的邀请,由姜镇英教授、陈钧铭教授、胡培声教授、王琼教授、邹有所教授、贺敏学和李胜东博士。。。等30位专家学者组成的代表团分两路参加了在北京、广州、上海、天津、大连、和潍坊一系列活动。在京期间,国务委员陈至立、全国青联主席杨岳及欧美同学会领导人在人民大会堂会见了来自全球的四百名留学人员代表和北美华裔教授专家代表团的全体成员,并作了重要讲话(图片见本期周电-附后)。会后,代表团分三路,分别赴国资委,中科院,和清华大学参观访问和座谈交流。

第十届广州留交会是一次成功的聚会。主办单位是中国教育部、科技部、人事部、中科院和广州市。有三十多个省市和自治区,一百多所国内大专院校、研究院所、科技园和二十四个海外留学人员专业团体参加了本次活动。令人高兴的是我们所有的“春晖杯”决赛入围者都获奖,楊秀崑(Yang, Susan )还获得了一等獎(报道附后)。

在由教育部刘宝利司长主持的“大学校长沙龙”上,国内多所著名高校的校长作为特邀嘉宾和与会的留学人员和专家学者进行了面对面的交流探讨。受金华教授、黄焕中教授、李百炼教授和佘镇苏教授等的委托,姜镇英教授在会上作了建议性的发言。现将发言内容要点汇报如下:

“感谢留交会、教育部和各位大学校长能提供这样一个互动平台。请允许我借此机会提两点建议。

3.放宽海外高层次教授专家回国服务的年龄限制:

自从中国国务院16个部委联合发出的《关于建立海外高层次留学人才回国工作绿色通道的意见》之后我们有很多优秀的和高层次专家学者都对这一举措表示赞同和支持。但是纵观我们到目前收到的数百个高校的招贤通知来看,绝大多数都把年龄界限规定在3545岁之间。根据我们在美25年的观察和实际体验,大多数学术造诣深厚的高层次或一流人才都在45岁以上。这种不必要的限制实际上是阻碍了真正人才的交流、利用和发挥。一般先进国家在吸纳优秀人才的问题上都不在年龄上设槛。美国所有最好的大学甚至都不需要教授在应聘时填写年龄。香港原来有些大学是规定50岁,现在也在放宽。希望教育部和国内各大学的有关部门能重新考虑现实的做法。

4.     对高层次专家学者的年薪应该提高

我们去年在加州理工学院召开美国华裔教授学者年会时,有幸邀请了该院院长,诺贝尔奖金获得者Prof. David Baltimore 作为晚宴的主讲嘉宾。在席间同桌的三个半小时的交谈里,我们学到了很多。当我们问及Dr. Baltimore 对自己九年任职期间最感到自豪的是什么时,院长毫不犹豫地说只有两件事:1。用个人能力全心全意地为加州理工学院筹集了11亿美元资金。2 任职9年,该学院产生了3位诺贝尔奖金获得者。

在很多国外大学,50%—60%的经费用于支付教职员工的工资,而中国国内大学的主要经费则主要用于盖房子、搞硬件,大学教授的年薪都保持在6万-12万人民币左右(美国有些年资的教授工资一般都在8万到12万美元以上)。对于要建立国际一流的大学来说,这样的做法有待商讨。你要吸引世界上第一流的人才,但是只给于1012 万元人民币让这些教授学者养家活口,这是不理智的。也是对真正人才的不尊重。这种做法不但使已经回来的高层次人才不得不产生后顾之忧,更使得正在考虑的高层次人才望而却步。据我们了解,即使在香港和台湾,一般副教授的工资也在56万美金,更无论高年资的教授了。虽然中国有自己的国情,但尊重优秀人才、爱惜高层次人才人才,以实际措施提供一个没有后顾之忧的梧桐树,才是招揽凤凰的最好战略选择。我们认真地希望国家有关部门一定要慎重考虑这一问题,大幅提高国内教授的工资,并能切实珍惜海外学人的回国服务的爱国热情。”

119日,张云大使在官邸召开了新春招待会。一百多位高教、科研、和商务界的华人团体负责人应邀出席了午餐。教授协会新老理事会的成员在会间同各界侨领进行了和谐交流。理事会作了分工和新春团拜的活动安排。详细内容将在近日内通知所有会员。

寒假期间的活动,三言两语时说不完的。但愿上述的简短汇报能给您概括一个基本情况。

希望能一如既往地为您服务并得到您的指教和支持。

May you & yours enjoy the Spring Festival

and a wonderful new year!

您忠实的朋友

 

国务委员陈至立、全国青联主席杨岳及欧美同学会负责人在北京人民大会堂会见北美华裔教授专家代表

 

 

部分新老教授协会理事会在张云大使官邸举办的春节招待会上相见言欢。

=========================================

 

Report on CSA Delegates attending the 10th Overseas Chinese Scholars Conference, Guangzhou

December 22 to Dec 29, 2007.

- By Prof Kwan Ming Chan

 

The 10th Overseas Chinese Scholars Conference in Guangzhou, invited over 18 members from Southern California to participate the program. This is also the first time the conference was held in a newly built International Conference and Hotel Center (Photo 1).  Officers from many nearby cities held sessions and side trips for the visiting scholars. Local industries were keen to attract cooperative projects. (Photo 2). The photo of our group in the previous year was posted to exemplify the enthusiastic support and achievement from Southern California (Photo 3). A notable participation of this year is from the bio-science field, e.g., Prof. Hu Pei Sheng of Pathology, Dr. Susan Yang of Bio-identification and Ms. Meejin Chen of Physiology. Miss Susan Yang was awarded a First Class Honor in a competition sponsored by the Chinese Education Department. (Photo 4).    

 

 

 

 

 

 

 

前排: 春暉杯一等獎Yang, Susan  楊秀崑 () -, Hu, Peis Heng  胡培聲教授

後排: Chen, Mee Jin  陳美珍, 陳鈞銘教授夫婦 (召集人)

=========================================

北美华人华侨研究学者组团访问中国大陆

 

应国务院侨办的邀请,一批在北美研究华人华侨的学者最近组团访问中国大陆,在上海、浙江和北京与国内华侨华人研究的学者和侨务工作者就新华人移民研究的理论和实践问题进行了广泛和深入的交流,双方都认为收获巨大。

 

从美国去的学者是由加州州立理工大学普莫纳分校(California State Polytechnic University, Pomona)族裔与妇女研究系教授刘海铭(CSA member)牵头组织,团员包括亚利桑那州立大学(Arizona State University)亚裔研究系副教授李唯,加州州立理工大学普莫纳分校历史系副教授王作跃,德州女子大学(Texas Woman’s University)社会学系副教授杨飞,洛杉矶西方学院(Occidental College)美国研究系教授尹晓煌,圣巴巴拉加州大学(UC Santa Barbara)亚裔研究系副教授赵小建,萨夫勒克大学(Suffolk University)英语系副教授郑达和洛杉矶加州大学(UCLA)社会学和亚裔研究系教授周敏。访华团还包括加拿大莱森大学(Ryerson University)国际商业学院的林小华教授和关键教授。该访华团学者曾于2002年第一次组团到中国大陆访问。

 

这次访华团的第一站是上海。在那里参加了由国务院侨办政研司、上海市侨办、上海侨务理论研究中心和暨南大学华侨华人研究院联合举办的一个规模较大的“华侨华人研究上海论坛 ——北美华侨华人问题学术研讨会”。与会者不仅有来自北美的学者,还有来自上海,北京,浙江,福建、广东、四川以及湖北等地的一百多位华侨华人研究专家和政府官员,其中包括国务院侨办政研司长王晓萍和副司长范如松。一些正在上海讲学和实地考察研究的外国专家如著名美国华人作家和社会活动家谢汉兰也参加了研讨会。会上北美华人学者分别就华人新移民子女的成长与教育(周敏),传统与现代中餐饮食业 (刘海铭),当代华人居住模式 (李唯),旅(留)美华裔科学家(王作跃),族裔阶级关系 (赵小建),双重国籍与身份认同(杨飞),华人社区报纸 (郑达),中美关系与华人社会的相互关系(尹晓煌)以及加拿大华人跨国移民(林小华)等专题作了报告,十几位国内学者和侨务工作者也在研讨会上宣读了颇有建树的学术研究论文和政策报告,引起中外学者的极大兴趣和热烈讨论。会议期间, 刘海铭,郑达, 和王作跃参观访问了位于上海的留学生博物馆,得到会员部副部长薛春涛的热情接待, 并有机会与博物馆的顾问上海社科院的张剑博士和上海科学教育出版社的潘涛博士深入交流。会议的最后一天上海市侨办组织与会者参观了上海2010年世界博览会的会址。

 

会后北美华人学者访华团在国务院侨办政研司副司长范如松和处长赵健的陪同下参观访问了浙江省的几个著名新侨乡,如义乌,金华,青田和温州,并与省、地各级侨办官员以及浙江大学,浙江师范大学的华人华侨研究学者进行了深入的座谈和交流。北美学者于1225日抵达北京,受到国务院侨办副主任许又声和在京的侨务工作者和学者的热烈欢迎,并就侨务工作的有关政策性问题展开了进一步的座谈和交流。访华团学者还在国侨办官员的陪同下参观了2008 奥运会的主会场 “鸟巢”和 “水立方”, 并在钓鱼台国宾馆接受了全国政协副主席、前致公党主席罗豪才的亲切接见和宴请。

在整个访问过程中,北美华侨华人研究学者与国内学者和侨务官员达到的最鲜明的共识是大陆应加强对新华人移民研究的重视,包括促进国内外学者在新移民问题上的深入交流。例如,在与北美学者的座谈中国侨办副主任许又声指出,对于海外侨情的深入研究和理论分析是开展侨务工作的基础,北美华侨华人学者的很多观点为国内侨务工作的开展开拓了新思路并且修正了国务院侨办的一些传统看法和主张。他对学者们建议在华文教材里增加海外华侨华人的历史内容,让海外华裔新生代了解华人的历史,增强他们的“族裔意识”尤其表示了赞同。许又声还对学者们所提出的关于中国充分利用众多的海外学人以帮助中国了解世界,帮助世界了解中国的建议表示重视。他说,随着中国经济和社会的发展,未来的国家形象会越来越重要,国际社会的责任也会越来越大,做一个负责任的大国,急切需要海外华人和侨胞把中国真实的情况传达给海外,更为客观地宣传中国。他希望以后海外华人学者能与国内保持更密切的联系和进行更多的交流,为中国侨务工作的开展和国家建设建言献策。

=========================================

[CAST-LA] Annual Convention and Event report

 

Dear  friend,

 

Annual Convention and Event report

 

-- Report of the "Returned Overseas Chinese Scholars Entrepreneur Week 2007"

http://www.cast-la.org/archive/2008/01/Report_2007.pdf

 

-- Report of The 10th Guangzhou Convention of Overseas Chinese Scholars in Science and Technology http://www.cast-la.org/archive/2008/01/Report_OCS2007.pdf

 

-- 2008 Chinese Association of Science and Technology (CAST) annual convention will be held in Salt Lake City, Utah at Saturday February 16, 2008, 3:00 pm – 8:30 pm.

http://www.cast-la.org/archive/2008/01/CAST2008.doc

 

Keynote speakers includes:

Honorable Guest Speech, the Utah State Governor’s Office Honorable Guest Speech, the Embassy of the People’s Republic of China in USA, the Ambassador

 

CAST-LA member would get $50 reimbursement if you attend this event.  (please contact info@cast-la.org for details.)

 

CAST-LA

=========================================================

《天涯童踪》- 一个美国移民孩子的成长故事 郭伽 Philip Jia Guo

在他吹灭12 支蜡烛以前,郭伽已经在世界三个大洲中的六个不同城市中生活过,学习了三种不同的语言,上过七所不同的学校。《天涯童踪》一书,讲述了他童年的天涯之旅 -- 从温暖如春的中国南方,移居到冰天雪地的瑞士小城;从寂静安逸的美国南部,搬迁到热闹繁华的纽约 -- 穿梭于布鲁仑的贫民区与曼哈顿的富人区之间,最终落户在洛杉矶依山傍水的近郊。彼时彼地,如万花筒般地变幻,令人眼花缭乱。郭伽在书中讲述了自己在不断的搬迁过程中,一次又一次地去适应新环境的种种感受:身不由己,随波逐流,言语不通,缺朋少友,百般无奈,涌上笔端。凡此种种,郭伽在书中都细细描绘,娓娓道来。作者以自信而坦率的笔触,从一个移民孩子的独特的童真观察视角,探视了美国当今热门的社会性议题,如种族矛盾,族裔关系,阶级分层,宗教信仰,儿童成长,青少年心理,移民社会适应,移民与主流社会融合以及身份认同等等。对于想深入了解美国社会、尤其是移民及其子女成长的读者,颇有裨益。

 

郭伽(Philip Jia Guo)毕业于麻省理工学院,获学士和硕士学位,现正在斯坦福大学计算机系攻读博士学位。他获得美国国家科学基金会奖学金和美国国防部科学奖学金。《天涯童踪》是他写的第一本书。他的个人网站:www.stanford.edu/~pgbovine/.

================================================

中国著名教育改革家裴娣娜教授演讲克莱蒙 CSA樊美筠博士)

    学校教育创新是目前世界各国基础教育改革中的一个重要问题。如何变革现有的教育理念,培养具有创新意识和创新能力的高素质人才,是一个摆在中国,美国和其他国家教育工作者面前的一个严重挑战。由美国过程研究中心(Center for Process Studies)和中国教育学会教学论专业委员会,北师大教育学院联合主办、中美后现代发展研究院协办的过程思维与学校教育创新国际学术研讨会(International Conference on Process Thinking and Innovation in Education Reform)2008128(周一)上午在美国加州克莱蒙大学校园开幕

    中国著名教育改革家,北京师范大学教育研究所所长, 中国教育学会教学论专业委员会理事长裴娣娜教授将做基调发言。大会其他主题报告人包括:世界著名过程哲学家,美国过程研究中心创会主任小约翰·柯布博士,美国克莱蒙研究生大学教育学院前院长马丽·鲍林, 北京师范大学国际比较教育研究所副所长教授, 美国过程研究中心中国部主任樊美筠博士,匹泽大学副校长阿伦·卓尼斯,匹泽大学教授莎伦·斯诺伊思。

本次大会的主题是揭示以怀特海的过程哲学或有机哲学为基础的过程思维对推动全球化时代学校教育改革创新的可能性及其意义,探讨当代世界各国的学校教育改革创新对过程思维理论的独特贡献。通过检讨传统的狭隘的教育理念的局限,创造性地寻找走出在中西方占统治地位的教育体系的途径与方法。

大会研讨了主要议题

(1) 过程教育理论及其当代意义

(2) 过程思维与中小学教育制度改革

(3) 过程思维与道德教育

(4) 过程思维与课堂教学改革

(5) 过程思维与主体教学

(6) 过程思维与学校人才培养模式研究

(7) 过程思维与学校核心竞争力的形成

(8) 怀特海的过程哲学与中国传统教育思想

===========================================

中国教育部财政部发《国家奖学金评审办法》(全文)

为进一步做好国家奖学金评审工作,确保评审工作的公开、公平、公正,根据财政部、教育部印发的《普通本科高校、高等职业学校国家奖学金管理暂行办法》(财教〔200790)的有关规定,教育部、财政部研究制定了《国家奖学金评审办法》。

  国家奖学金评审办法

  第一条 为规范国家奖学金评审行为,保证评审工作公平、公正、依法进行,确保评审结果的权威性,特制定本办法。

  第二条 教育部、财政部成立评审领导小组,设立评审委员会。

  评审领导小组由教育部、财政部有关领导组成,全面领导评审工作,研究决定有关评审工作的重大事项,负责聘请评审委员会组成人员,批准评审委员会提交的国家奖学金评审意见。

  第三条 评审委员会由具有代表性、权威性的领导、专家和学者组成,每届聘期三年,具体负责评审工作,向评审领导小组提出国家奖学金评审意见。

  评审委员会设主任两人,副主任两人,委员若干人。根据评审工作需要,评审委员会下设若干个评审小组和工作组。各组设组长一人,组长和成员不少于五人。

  第四条 国家奖学金实行等额评审,具体评审工作由评审委员会以书面审查方式进行。

  第五条 评审委员会依照《普通本科高校、高等职业学校国家奖学金管理暂行办法》(以下简称《暂行办法》)规定的程序和要求进行,坚持客观、公正、公平的原则,对国家奖学金评选材料进行审查,并提出评审意见。

  第六条 评审委员会组成人员在评审工作中应遵循以下职责:

  ()在评审过程中,认真审阅评审材料,听取其它评审委员的意见,在平等的气氛中提出评审意见;

  ()发现与评审对象存在直系亲属关系、直接经济利益关系或有其他可能影响评审工作的情形,应当主动向评审领导小组申请回避;

  ()不得利用评审委员的特殊身份和影响力,单独或与有关人员共同为评审对象获奖提供便利; 

  ()严格遵守保密规定,不得擅自披露评审结果、其他评审委员的意见和相关的保密信息。

  第七条 国家奖学金评审工作按照下列程序进行:

  ()召开预备会。由评审领导小组主持,全体评审委员参加。评审领导小组向评审委员介绍情况,提出评审工作要求。评审委员会向各评审小组宣布评审工作程序和有关工作要求。

  ()开展评审工作。评审委员按照要求对各地区、各部门和高校上报的评审材料进行书面审查,提出评审意见。

  第八条 评审委员对各地区、各部门和高校上报的评审材料进行审查的主要内容包括:

  ()各中央主管部门、各省级教育行政部门、各高校是否按照规定的要求上报了完整的材料;

  ()各高校、各中央主管部门和省级教育行政部门是否严格按照规定程序进行了国家奖学金的初评和审核工作;

  ()入选学生的综合表现是否符合《暂行办法》规定的基本条件。

  第九条 评审小组发现中央部门主管司局、省级教育行政部门和高校在初评和审核工作中有下列第()、第()条情形时,应报请评审委员会同意后,要求其限期改正后重新报送评审材料;发现下列第()条情形时,应不予通过审查,由评审小组写出书面意见,报评审委员会审定:

  ()评选程序违反规定的;

  ()所提供的评审材料、数据不完整或不真实的;

  ()推荐的候选学生不符合《暂行办法》规定的国家奖学金申请基本条件的。

  第十条 各评审小组完成评审工作后,由评审委员会汇总各评审小组的评审意见,形成评审报告,经评审委员会主任签字同意,报评审领导小组审批。

  第十一条 评审领导小组评审同意后,由教育部向各有关中央部门主管司局、各省级教育行政部门、教育部各直属高校批复评审意见。

  第十二条 教育部在主要新闻媒体上公布获奖学生名单。

第十三条 教育部批复评审意见后,各高校向获奖学生颁发国家统一印制的国家奖学金荣誉证书,并一次性发放国家奖学金。

==================================================

上海世博會招展指標創紀錄 已有192個國家和國際組織確認參展

截至目前,已有192個國家和國際組織確認參展中國2010年上海世界博覽會,這離本屆世博會吸引200個國家和國際組織參展的創紀錄目標只有一步之遙。在已確認參展的192個國家和國際組織中,非洲國家48個,美洲國家22個,歐洲國家39個,亞洲國家42個,大洋洲國家14個,國際組織27個。

在世博會150多年的歷史上,參展方最多的一屆是2000年舉行的漢諾威世博會,共有172個國家和國際組織參展。將於2010年5月1日至10月31日舉行的上海世博會,除了計畫吸引200個國家和國際組織參展外,到場參觀者有望達7000萬人次,兩項指標都將創歷屆世博會新高。

============================================

“Farewell My Concubine” Opera performance in Pasadena (By Prof. Kwan Ming Chan)

 

 

 

On January 19, 2008 the new operatic version of the commonly known “Ba Wang Bie Ji”  was performed by the China National Opera House at Pasadena Civic Auditorium. The house was packed with audience from the overseas Chinese as well as the local American communities. The western style opera was based on a famous Chinese story and composed and performed by the Chinese artists. The singing is in Chinese but there are subtitles in both Chinese and English. It greatly benefits all the audience to follow the story of Xiang Yu and his concubine Yu Ji. The kind support by the Chinese American Inter-Cultural Exchange Foundation, a Dallas-based nonprofit organization helped to have the whole cast to tour six US cities in January. The enthusiastic applause from the audience at Pasadena was very impressive, especially at the close of the performance as shown in the photo.  

===========================================

美国一流大学扩招谨慎

  欧洲的大学曾在高等教育普及的热潮中扩招,大学严重超载,引起教育质量的全面下降。美国的一流大学也面临着巨大的扩招压力,但慎之又慎,进而保证了质量。

  精英大学扩招的必要性是不容置疑的。最近40年,美国的人口增加了三分之一,申请哈佛的人数增加了三倍。但是哈佛新生人数也不过在40年前1550人的基础上增加了125人。其他一流大学也都大同小异。结果,能上一流大学的学生比例越来越小。

  精英教育变得越来越精英,一流大学的录取率大致在10%多一点(哈佛竟在10%以下),乃至一流大学拒绝一些令人惊异的优秀学生”(包括在学术能力测验SAT中获得满分的学生)已经成了家常便饭,进常春藤成了范进中举式的荒唐竞争。于是要求扩招的声音不绝于耳。

  然而,尽管外在的压力和内在的条件俱在,各一流大学的扩招计划都非常谨慎。普林斯顿仅四千多本科生,从2005年开始扩招,预计到2012年,本科生人数将增加500人。斯坦福大学20年前有6571名本科生,如今增加到6759名,20年增长不足200名。

  纵观这些扩招计划,将学生人数在七八年内提高十分之一就已经算是非常大胆了。这些财大气粗的学校,要钱有钱,要生源有生源,究竟怕什么呢?最关键的问题还在于教育质量。

  美国的一流大学,规模都相当小,哈佛现在拥有6715名本科生,已经属于过大的了,乃至有许多哈佛学生不满自己的哈佛经验,对学校的教育评估远低于同等的但规模小的学校。这些大学一旦扩招,有将近万人的本科生,就形同一个州立大学,再没有小大学那种面对面的人际互动,师生关系也将疏远,对话式的讨论班也将被满堂灌的大课所取代。

  欧洲的大学曾在高等教育普及的热潮中扩招,大学严重超载,引起教育质量的全面下降。美国的一流大学也面临着巨大的扩招压力,但慎之又慎。目前的扩招计划,不仅都和增加教授人数并行,而且也都为增加出来的学生新建寄宿学院。以耶鲁为例,计划扩招600学生,则将新建两所寄宿学院。这样,就为学生创造了一个小共同体。有一种小村子里乡里乡亲的感觉。这是一流大学必不可少的要素。

  以这一标准衡量,中国的一流大学,没有一个是一流的。大学城的兴建、大学的合并升级,恰恰毁掉了提高教育质量的潜力,乃至在一些大学城出现教授下了课就急着赶班车的现象,和美国一流大学中师生在寄宿学院中同住的情景形成鲜明的对比。

大学不能,要点也就在这里。

================================

耶魯獎助學金 增幅空前 年撥8千萬 減學子負擔

同樣在學生家長、議員和校友的壓力下,耶魯大學14日宣布將自今秋開始大幅提高學生的財務補助,每年從學校基金撥出的經費將從2400萬多元增加到八千萬元以上,為該校有史以來最大的增幅,成為又一個擴大學生財務補助的常春藤名校,使中產階級和中上等收入家庭能夠負擔子女就讀。

耶魯人員說,這項舉措實施後,需要財務補助的家庭平均將減少一半以上的費用。耶魯大學的學費每年約為45000元,校方發言人康羅伊說,5300名大學部學生中約43%符合領取財務補助的條件。

李文校長說:「耶魯應是全國乃至全世界最好、最聰明的學生的首選,無論他們的財務狀況如何。我們希望所有耶魯學生,都能在學術及其他各方面,充分利用本校的教學,而不必擔憂為賺學費超時工作或債務問題。我們的新財務計畫將使這一憧憬變為現實。」

校方表示,符合補助的學生家庭數量將增加,學生不必再依靠貸款,對一個以上大學生的家庭將提高獎學金;在評估學生的補助需求時,免除計算他們的第一個20萬元家產;同時,也增加外國學生的補助。

校方說,家庭年收入低於12萬元的學生,大學費用將縮減一半以上。年收入在12萬到20萬元之間的家庭,費用將下降33%以上。家庭年收入在六萬元以下的學生不需交任何費用,年收入在六萬至12萬元的家庭,所掏費用僅占家庭收入的1%10%。年收入超過12萬元的家庭,費用平均占收入的10%

校方說,新政策實施後,家庭年收入九萬元的學生每年需交2950元,而過去則為1